いちばん合うのは
Microsoft Xbox ワイヤレス コントローラー・Xbox型
画面の表示と手元をそろえたいなら、PCゲームの画面に出るボタン表示と手元の字がそろいやすい、いちばんの定番パッド。
ほかの売り場: 楽天広告、公式サイト
これもあり
画面の表示と手元をそろえたいなら、画面表示とボタンの字がそろう、挿しっぱなしで使える国内メーカーの有線パッド。
ゲーム機用のパッドは持っていないなら、受信機を挿して使う、軽めで色の選択肢が多い充電式のXbox型パッド。
PS4・PS5・Xbox・Switchのコントローラーが家にあれば、Steam経由でつないで、まず遊んでみる。